Concepto de carpa

La palabra carpa, voz derivada del quechua, significa “enramada”, aludiendo en América Latina a una tienda de campaña. Son viviendas de rápida instalación, construidas con telas impermeables y parantes que las sostienen, agarradas al suelo mediante fijadores que son usadas por los pueblos nómades o por los ejércitos por la facilidad de armarlas y desarmarlas, y poder luego seguir su viaje. Suelen también armar carpas los veraneantes para usarlas como viviendas durante las vacaciones, lo que elimina los costos de hospedaje, y en otros casos, se instalan provisoriamente durante los momentos del día donde el sol está muy fuerte para protegerse de sus rayos dañinos: “Los gitanos tradicionalmente usan carpas para vivir”, “Alquilaremos una carpa en la playa para que los niños estén protegidos del sol” o “Iremos de campamento y llevaremos una carpa amplia y cómoda”. Así como son lugares muy prácticos, también son muy débiles y fáciles de destruir, susceptibles de sucumbir ante las inclemencias del tiempo: “La carpa se cayó con las fuertes ráfagas de viento”. Actualmente las carpas se hacen con materiales ligeros, que protegen del viento y poseen cubre-techos. También se usa el término carpa para denominar a los lugares donde se instalan temporalmente los circos.

Concepto de carpa

Procedente del gótico “carpa” de donde lo tomó el latín tardío como “karpa”, la carpa común o europea, es el nombre de un pez ectodermo y comestible, de escamas finas y largas, que habita en aguas dulces lentas o estancadas, formando cardúmenes para trasladarse. Si bien es un pez omnívoro, se alimenta básicamente de plantas acuáticas, pudiendo poner en peligro el equilibrio ecológico. Su nombre científico es Cyprinus carpio. Se trata de un pez originario de Asia, de color verdoso en su parte superior y amarillo en la inferior, su boca no tiene dientes y es pequeña. Presenta una aleta dorsal única. Tiene esqueleto osificado (teleósteo) y es fisóstomo. Puede superar el metro de largo y llegar a pesar hasta 40 kilos, aunque en general no supera los 10 kilos. Viven en general, más de medio siglo.