Concepto de esquela

No se sabe con certeza el origen etimológico del término esquela aunque pareciera proceder del griego “skhida” que significa “astilla” de donde lo tomó el latín como “scheda” siendo usada para nombrar una carta de breve extensión, que se emplea para notificar hechos socialmente destacados, y que en sus inicios se escribían en papeles que se cerraban con formato de triángulo.

Las esquelas se utilizan para expresar comunicaciones que no requieren de largas explicaciones, destinadas a alguien específico o al público en general, por ejemplo: “Mi madre le mandó a mi maestra una esquela donde le informaba que yo no asistiría al colegio la semana próxima por tener que viajar al exterior, por un tratamiento médico que debo realizarme”, “A través de una esquela que pegaron en la pared de nuestra oficina, nos invitaron a la fiesta de inauguración de un nuevo centro de salud”.

Concepto de esquela

El uso frecuente de las esquelas es para comunicar sobre la muerte de personas, apareciendo como noticia en los diarios locales, publicada por los allegados, donde se indican el nombre y apellido del fallecido, la fecha del deceso, el lugar y hora del velorio y donde descansarán los restos, para que los conocidos, amigos y familiares tomen conocimiento y si desean se acerquen al lugar, haciéndose saber además en la esquela, quiénes se sienten profundamente afectados por la pérdida (esposos, hijos, hermanos, nietos, etcétera). Estas esquelas son generalmente recuadradas con líneas negras y al estar la muerte vinculada con las ideas religiosas, aparece en la parte superior de la esquela, el símbolo del credo que se corresponde con el que tuviera la persona en vida.

Con el avance tecnológico, es frecuente que aparezcan esquelas digitales en periódicos virtuales o en redes sociales que permiten que quienes los lean puedan agregar sus comentarios y expresen sus condolencias en respuesta a la esquela publicada.