Concepto de aducir

Aducir, es un verbo irregular, no pronominal y de tercera conjugación, que procede del latín “adducĕre”, que se traduce como conducir, o llevar hacia alguna parte, siendo este uso ya anticuado.

Se emplea, aducir, en la actualidad, para designar la acción de esgrimir pruebas, excusas, razones o justificaciones, para tratar de deslindar responsabilidades sobre un asunto, para tomar ciertas determinaciones o para demostrar alguna cuestión o la credibilidad de un argumento o idea. Lo que se aduce, puede tener o no sustento, pudiendo, o no, ser verdadero, lo que motiva que quien recibe el mensaje, donde se aduce una razón, tenga el derecho de aceptarlo o no, como válido, y, si es en sede judicial, será considerado como prueba, si no es un mero indicio o una declaración subjetiva que no acredita hecho alguno, y si n se trata de una falsedad.

Cuando se aduce algo, es necesario tomar en cuenta que lo que se alega, puede ser tomado en contra de quien esgrime esas razones, por eso, se recomienda pensar muy bien las consecuencias de hacerlo, especialmente, si se trata de una falsedad.

Ejemplos de uso: “El empleado adujo que reaccionó de modo violento contra el cliente, porque éste lo insultó. Sin embargo, el dueño de la empresa decidió prescindir de sus servicios, porque consideró que se había excedido”, “No escuché que se adujeran motivos legítimos que justifiquen el recorte presupuestado del Estado, en materia de salud”, “Aducir que la familia pasaba hambre, para justificar su accionar delictivo, no lo exime de su responsabilidad penal”, “Se pueden aducir muchos argumentos para sostener ideas patriarcales, pero la concepción del rol del hombre y la mujer, avanza hacia la igualdad de derechos y el respeto a la diversidad de géneros”, “Mi primo adujo que no vino a mi fiesta porque estaba enfermo, pero sé que es mentira pues lo vieron paseando ese día, y en ese horario”, “No puede aducirse ignorancia de las leyes, para tratar de evitar una sanción”, “No me dejaron entrar al club, aduciendo que solo permiten el ingreso de socios” o “El testigo adujo frente al Tribunal, que vio al agresor de su vecino, cuando le robaba, pero las cámaras de seguridad, lo mostraron en otro lugar, en ese momento”.

Son sinónimos de aducir, además de argumentar: alegar, justificar, acreditar y manifestar.

Fingermann, H. (13 de agosto de 2021). Concepto de aducir. Deconceptos.com. https://deconceptos.com/ciencias-juridicas/aducir