General Archive
24 Nov 2020
bloqueo
La palabra bloqueo es la acción y el efecto del verbo bloquear, que llegó al español desde el francés “bloquer” en el sentido de “obstruir”. El vocablo bloqueo, en francés, es “blocus” y a su vez fue tomado del neerlandés “blochuis”, aludiendo a bloques o troncos, colocados para impedir el paso, en especial, aplicado a
23 Nov 2020
circunstancia
La palabra circunstancia, nos remite, en la búsqueda de su origen, al vocablo latino “circumstantia” que se integra con los siguientes términos: “circum” que indica “alrededor”, el verbo “stare” = “estar parado o enclavado en un lugar”, y los sufijos, de agente “nt” y de cualidad “ia”. La circunstancia es todo lo que rodea o
17 Nov 2020
periódico
La palabra periódico reconoce su etimología en el latín “periodicus”, vocablo que se compone del prefijo “peri” = “alrededor”; “hodos” sustantivo que se refiere a un camino; más el prefijo de pertenencia “dicus”. Lo periódico es lo que se reitera cíclicamente. Puede ser usado como adjetivo o como sustantivo. Como adjetivo, se califica de periódico
16 Nov 2020
anticipar
El verbo anticipar es un verbo pronominal, regular y transitivo, de primera conjugación, que se originó en el latín “anticipare”, integrado el término por “ante”, que es lo que sucede temporalmente con antelación a lo que debería hacerlo, y por “capere” en el sentido de “tomar”. Anticipar es, adelantarse o tomar alguna ventaja. Lo que
12 Nov 2020
aferrar
Aferrar es un verbo de primera conjugación, intransitivo, pronominal y regular. Se integra con los siguientes términos tomados del latín: el prefijo de acercamiento, “ad” y “ferrare”, que designa la acción de sujetar algo para sostenerse o atesorarlo. “Ferrare”, a su vez, procede del latín “ferrum”, que se traduce como “hierro”, material muy duro y
10 Nov 2020
atestado
Atestado es una palabra homógrafa, ya que debemos distinguir su origen etimológico para conocer el significado, el que debe ser adaptado a cada contexto, aunque en todos los casos el prefijo “a” derivado del latín “ad” indica aproximación y “ado” del latín “tus” es formador de participio e indicativo de quien recibe la acción. El
06 Nov 2020
propedéutica
El origen de esta palabra, de uso culto, es griego. Se integra con los siguientes términos: el prefijo, πρó (léase “pro”), y παιδευτικóς (léase “paideutikós”) integrado a su vez este vocablo por παιδóς (paidós) en el sentido de “niño”, más el sufijo de relación y formador de sustantivos, τικóς (tikos). Literalmente se traduce como “lo
05 Nov 2020
irreconocible
La palabra irreconocible es un adjetivo integrado por los siguientes términos tomados de la lengua latina: el prefijo de exclusión, “in”, el de intensidad y repetición, “re”, el verbo “cognoscere” que es la acción que alcanzar una verdad; y el sufijo de posibilidad y formador de adjetivos, “bilis”. Irreconocible es aquello que es imposible de
03 Nov 2020
rótulo
La palabra rótulo es un sustantivo, que nos llegó desde el latín “rotulus”, designando una pequeña rueda y un rollo de papel, pasando luego a designar su título o encabezado. Un rótulo es un título o indicación breve pero precisa, que sirve para identificar un sitio o un contenido, siendo muy importante para diferenciar una
02 Nov 2020
impregnar
Impregnar es un verbo pronominal y regular, que nos llegó desde el latín “impraegnare”, integrado el término por el prefijo “in” que indica algo interno; el de antelación “prae” y el verbo “nasci” que pude traducirse como nacer. Impregnar de este modo puede significar, literalmente, fecundar o preñar. Se dice que una sustancia ha impregnado