General Archive
02 Abr 2020
despropósito
La palabra despropósito se integra por términos tomados de la lengua latina: el prefijo de negación “des” y “propositum”, integrado el vocablo, a su vez, por el prefijo de antelación “pro”, y por el verbo “ponere” en el sentido de poner o colocar. Siendo un propósito, un fin o un objetivo a lograr, un despropósito
02 Abr 2020
excesivo
La palabra excesivo se integra por exceso, del latín “excesus”, vocablo integrado por el prefijo de exclusión “ex”, por el verbo “cedere”, en el sentido de marcharse o retirarse, más el sufijo de relación “ivo”. Excesivo es aquello que sobra, que está de más, que es sobreabundante, con respecto a lo que resulta común, normal,
02 Abr 2020
escatimar
La palabra escatimar es un verbo, no pronominal y regular, de primera conjugación, que nos llegó, posiblemente, desde el gótico “skatjan”, a su vez de “skatts” que se traduce como “dinero”, según lo sostiene el filólogo Juan Coromidas. Escatimar es asignar o entregar lo menos posible de algo. Implica achicar, ahorrar, cercenar o reducir, ya
02 Abr 2020
embarazoso
La palabra embarazoso, es un adjetivo, conformado por el verbo embarazar, tomado del portugués “embaraçar”, con presumiblemente raíces celtas, en el sentido de impedir, obstaculizar, molestar, incomodar o estorbar, más el sufijo “oso”, formador de adjetivos. Algo embarazoso es aquello que genera incomodidad, obstaculiza, turba o avergüenza. Comparte etimología con embrazo, que es el estado
02 Abr 2020
preponderante
El término preponderante nos llegó desde el latín “praeponderantis”, adjetivo, que es, a su vez, participio del verbo “praeponderare”, que se integra con el prefijo de antelación “prae”, y el verbo “ponderare” que alude a ponderar, pesar, valorar o estimar. Es preponderante lo que tiene superioridad, prevalencia, mayor peso o significación, ya sea cualitativa o
02 Abr 2020
acuciante
La palabra acuciante, está conformada por raíces latinas: el sustantivo “acus” que se traduce como “aguja”, y los sufijos, “tus” de participio y “nte” de agente. Acuciante califica a aquello que es urgente, apremiante o que hay prisa en resolver, pues representa una amenaza. Es acuciante, lo que genera inquietud y es pasible de producir
02 Abr 2020
inestabilidad
Con raíces que nos llegan desde la lengua latina, se formó el adjetivo inestable: “in” que es un prefijo privativo, el verbo “stare” que designa la acción de “permanecer de pie” y el sufijo de probabilidad “abilis”. Lo inestable es lo que tiene la posibilidad de caerse, de no mantenerse parado, constante, inalterable, invariable o
02 Abr 2020
desconocido
La palabra desconocido, es el resultado del verbo desconocer, que está formado por términos latinos: el prefijo de negación “des” y el verbo “cognoscere” en el sentido de conocer, saber, llegar a descubrir la verdad o esencia de algo, en forma total o parcial. Por lo tanto, lo desconocido, es aquello de lo que no
02 Abr 2020
maltrecho
La palabra maltrecho, se compone de dos términos, tomados del latín: el adverbio “mal”, de “malus” carente de bien, y “trecho”, participio del verbo “trahere”, en el sentido de “traer” o “arrastrar”. Literalmente, sería lo que está arrastrado de mala forma. Maltrecho es la calificación que recibe aquello, cosa, vegetal, animal o persona, que presenta
02 Abr 2020
reestructuración
La palabra reestructuración, es el acto y el resultado de reestructurar; verbo formado por los siguientes términos, que fueron tomados de la lengua latina: el prefijo de repetición “re”, el sustantivo “structura” en el sentido de “estructura” o conformación ordenada de las partes de una totalidad, y el sufijo “ar” formador de verbos. La reestructuración,