Author Archive
31 Mar 2020
burka
La palabra burka se originó en el término árabe بُرْقُع (léase burqu`) siendo una prenda, que cubre el rostro, con una malla en la parte de los ojos, que permite ver, pero con suma dificultad; y el cuerpo, hasta los pies, impuesta tradicionalmente a las mujeres afganas, cuando salen de su casa, y legalmente obligatorio
31 Mar 2020
notificación
La palabra notificación hace referencia a la acción y al resultado del verbo regular de primera conjugación, notificar, procedente etimológicamente del latín “notificare”, que puede traducirse como entregar una nota o escrito, para que el receptor quede debidamente informado de su contenido; y también puede aludir al escrito mismo. Es preciso que se haga a
31 Mar 2020
catecismo
La palabra catecismo es de origen griego. Procede de κατηχισμός (katekhismos) vocablo integrado por “kata”, que indica una posición descendente, el verbo “ekhein” que se traduce como “sonar” o, por extensión “instruir”, y el sufijo “ismos” que indica que se trata de una doctrina. Literalmente, catecismo es “resonar por debajo” aludiendo a que se trata
31 Mar 2020
volátil
La palabra volátil es un adjetivo que procede en su etimología del latín “volatilis”, término que se integra por el verbo “volare” en el sentido de volar, y por el sufijo de posibilidad “il”. De acuerdo a su etimología, entonces, algo volátil es lo que tiene la capacidad de volar, que consiste en elevarse en
31 Mar 2020
harpía
Harpía o arpía (ambas variantes de escritura son correctas) procede del griego Άρπυια (léase “harpya”) con el significado de ser la cualidad de quien vuela, destruye y saquea. Con el término harpía se nombraba en la mitología griega, a dos mujeres bellísimas, Aeleo, que era el viento impetuoso, y Ocípete, el viento rápido, dotadas de
31 Mar 2020
parestesia
Como muchos términos médicos, la palabra parestesia tiene su origen en la lengua griega, y su uso extendido data del siglo XIX. Está integrada por los siguientes términos: el prefijo “para” que en este caso se usa como “al margen” o “en contra”; “aesthesis”, que se traduce como “sensación”; a lo que se le añade
31 Mar 2020
arrogante
Arrogante es un adjetivo, que se originado en el vocablo latino “arrogantis”, adjetivación del verbo “arrogare” que se compone de los siguientes términos: el prefijo “ad” preposición que significa “hacia” y el verbo “rogare” en el sentido de “rogar”, que puede traducirse como reclamar, en este caso. Literalmente podemos decir que un arrogante es aquel
17 May 2020
confinado
Confinado es la acción y el efecto del verbo regular, pronominal y de primera conjugación, confinar, que significa encerrar a alguien dentro de un lugar, que puede ser una ciudad o un país, por habérselo desterrado allí, o por haberlo encerrado en un lugar limitado, por diversas razones: secuestro, castigo, resguardo, exposición, etcétera. El confinado
31 Mar 2020
alicaído
La palabra alicaído es compuesta, ya que se integra por el sustantivo ala (costado, flanco, hombro o apéndice de las aves, que les sirve para el vuelo, en muchos casos) y caído, que designa a la cosa o ser vivo que está fuera de su sitio, derrotado, muerto o vencido. En este caso, la unión
31 Mar 2020
divagar
Divagar es un verbo regular e intransitivo que se originó en el latín “divagāri”, término que se integra por el prefijo de divergencia “di” y por “vagari” en el sentido de vagar o tener un andar errante y sin dirección precisa. Puede aplicarse a ciertas cosas que no siguen un recorrido único, como, por ejemplo,